Skip to content
The first pages of the Translator CV template

Translator CV

Document template for Google Docs and Word

Make a copy in Google Docs
Price
Free
Difficulty
Beginner
Updated
November 14, 2026

Every page (1)

Overview

Translation agencies and direct clients hire on language pairs, subject expertise and certification. A translator's CV names each pair, the sectors covered, the certificate held and the software used, such as a translation memory tool. Buyers look for consistent terminology, dependable turnaround and few complaints. Pairs and specialist work lead the main page, and the photo and tool list stay in a slim column.

Helena Varga translates from German and Hungarian into English for legal, technical and medical clients. Keep the certification details exact, and match each pair and page count to a real project. Give the sector and rough annual volume for each client type, since agencies match work by subject first. Coordinating other translators is worth a line, because it shows you can manage quality as well as produce it.

Useful for

  • Applying to a translation agency for legal or technical work
  • Offering direct services to law firms and engineering clients
  • Moving from in-house translation into a freelance practice

What's included

  • A designed CV ready to edit
  • Sample content that shows what to write
  • Standard Google Docs fonts and styles
  • A short guide to making it yours
  • A Word version to download

How to use it

  1. 1

    Make a copy in Google Docs, or download the Word file.

  2. 2

    Type over the sample text with your own details.

  3. 3

    Delete the guide page when you are done.

  4. 4

    Print it, or save it as a PDF.

What you need

Requirements

  • A Google account with access to Google Drive

Works with

  • Google Docs
  • Microsoft Word (download the .docx)

Questions

What should a translator's CV show first?

Language pairs and the direction of translation, with the sectors you know well. Certification comes next, with the body and year. Then the tools, such as a translation memory or terminology system, and any project management work. Keep rates and client names off unless the client has agreed.

Does a translator need certification?

It is rarely legally required, but a certificate from a recognized body reassures agencies and courts. In the US the American Translators Association runs exams for several language pairs. Name the body, the pair and the year. Uncertified translators still build strong CVs on sector work and sample quality.

How do I show a specialist sector?

Name the sector and the document types, such as contracts, patents or device manuals. Add the rough volume and any subject training, with dates. Subject knowledge is what gets specialists hired, so lead with it.

  • #cv
  • #cv-translator
  • #personal
  • #free-template

More cv templates

See all 155

Also in Careers

All careers templates
Get this template

Preparing your template…